دب

I دُبٌّ

['dubː]

n m

نَوعٌ من الحَيوانات m ours

◊

الدُّبُّ الأَبْيَضُ — ours blanc

♦ الدُّبُّ الأَصْغَرُ مجموعَةُ نُجومٍ la Petite Ourse

♦ الدُّبُّ الأَكْبَرِ مَجموعَةُ نُجومٍ la Grande Ourse

II دَبَّ

['dabːa]

v

1) مَشَى رُوَيْداً ramper, cheminer

◊

دَبَّ النَّمْلُ — Les fourmis cheminaient.

2) دَخَلَ s'introduire

◊

دَبَّ الشِّقاقُ بَيْنَهُم — Le désaccord s'est introduit entre eux.

3) إِنْتَشَرَ remplir, se répandre

◊

دَبَّ الفَسادُ في الدَّوْلَةِ — La corruption s'est répandue dans l'état.

Dictionnaire Arabe-Français. 2015.